New La Trobe University Bendigo studio helps liven up lectures from home