Missing boy Kaydin Mooney, 10, may have got on train to Bendigo