Property data company CoreLogic lists Bendigo among top increases for house values in regional Australia