Bendigo October V/Line train punctuality below target