Malmsbury Youth Justice Centre management, union and WorkSafe reach agreement after violence against staff