Two people injured after van rolls near Toolleen