Thunder finishes season on high with 30-point win over Bundoora