Victorian commission in Bendigo to find out why Aboriginal children are over-represented in the justice system