Bendigo Fighting Miners thrashed by league leader