Cardi B, UK's Ella Mai among BET winners