A return to the studio has seen the Elmore-born musician Marc Collis find success in the US