Bendigo waiting list for financial help lengthens as cost of living pressures bite