Emergency accommodation arranged after man's house in Rochester severely damaged by fire