New Year's assaults see two people hospitalised, Bendigo police say