Indigenous representation in creative arts to grow under new plan