Drug-related deaths on the rise in Bendigo and beyond