Carter family relieved after planning minister saves farm