Bendigo Braves duo win SEABL monthly awards