Sweet Country screening in Bendigo aims to strengthen rapport between police and central Victoria's Aboriginal community