Sri Lankan family faces deportation after being detained in March