Cleaning outfit part-owned by Bendigo mayor Margaret O'Rourke has gone into liquidation