Mum, Nan lost for words after Dustin Martin caps historic AFL season