Bendigo residents warned not to leave hard rubbish on nature strip, told to use the tip