Gallery 369 showcasing Indigenous art