‘Toxicity’ inspires second council bid