Castlemaine soldier training and translating with army in Malaysia